Chi Sono

Indirizzo portoghese: il mio blog sul Portogallo (e anche sul futuro Erasmus a Coimbra)

Ho preso la metro a:
Athinai
Barcelona
Brooklyn
Dublin
Lisboa
London
Madrid
Manhattan
Milano
Napoli
Paris
Praha
Roma

Scelti dalla vita per la vita 

Utente: narcisadivetro
About me: - vivo in Friuli, ma sono al momento in Erasmus a Coimbra - ho 21 anni ancora per qualche mese - sono una giurisprudente - nicotinicamente mi svago da parecchi anni - sono fortemente interista e fortemente di sinistra - sono epicurea - ho in mente tre tatuaggi...λάθε βιώσας, γνῶθι σεαυτόν e Μηδέν άγαν, i precetti della cultura occidentale - I am an English fanatic - "Benedicat vos omnipotens Logos: Pater Pythagoras, Filius Archimedes, et Spiritus Sanctus Newtonius"


  • Contattami
  • Il mio profilo
  • Linkami

The Freewheelin' Jilla
Take me on a trip upon your magic swirlin' ship,
My senses have been stripped, my hands can't feel to grip,
My toes too numb to step, wait only for my boot heels
To be wanderin'.
I'm ready to go anywhere, I'm ready for to fade
Into my own parade, cast your dancing spell my way,
I promise to go under it.
Take me disappearin' through the smoke rings of my mind,
Down the foggy ruins of time, far past the frozen leaves,
The haunted, frightened trees, out to the windy beach,
Far from the twisted reach of crazy sorrow.
Yes, to dance beneath the diamond sky with one hand waving free,
Silhouetted by the sea, circled by the circus sands,
With all memory and fate driven deep beneath the waves,
Let me forget about today until tomorrow.
O sogni o visioni qualcosa la prese e si mise a pensare;

Sentì che era un punto al limite di un continente,

Sentì che era un niente, l'Atlantico immenso di fronte.
"E assim nas calhas de roda gira, a entreter a razão, esse comboio de corda que se chama coração"
 
sabato, 30 maggio 2009


σοφροσύνη.
Scritto da: narcisadivetro alle ore 07:45 | link | commenti | Categoria:
venerdì, 29 maggio 2009
"Le comunichiamo che l'esito della prova d'esame relativa all'attività didattica DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO, da Lei sostenuta in data 21/05/2009, è: 30."


Scritto da: narcisadivetro alle ore 15:14 | link | commenti | Categoria:
martedì, 19 maggio 2009

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things I deserved
For being such a good girl
Scritto da: narcisadivetro alle ore 14:10 | link | commenti (2) | Categoria:
domenica, 17 maggio 2009
Questo è decisamente l'anno del Portogallo :-) In fondo un anno iniziato in Praça do Comercio, sotto lo stand della Super Bock (Super Bock, Super Sbocc), abbracciata al mio Fernandinho, non poteva che essere foriero di grandi avventure! Mentre si assottiglia la linea burocratica che mi separa da Coimbra (e forse da Lisboa), il mio portoghese procede a gonfie vele, penso che tra un paio di settimane potrò cercare qualche portoghese doc per dialogare un po', i verbi iniziano già a essere qualcosa di istintivo e la pronuncia non è proprio un problema, ho tre o quattro frasi che ripeto per allenarmi , ma ci sono i Madredeus a insegnarmi tutto ciò di cui ho bisogno!
Last but not least, l'uomo venuto dall'Alentejo ci ha resi grandi ancora una volta!





E SE NE VAAAAAAAAA LA CAPOLISTA SE NE VAAAAAAAAAA!
Scritto da: narcisadivetro alle ore 12:23 | link | commenti | Categoria:
sabato, 16 maggio 2009
Quattroannidifattanzaoriginale

Sempre e per sempre tu
Ricordati dovunque sei, se mi cercherai
Sempre e per sempre dalla stessa parte mi troverai

E' questo che mi conforta e mi spinge a non cedere: il pensiero di tutti i nostri anni insieme, di ciò che condividiamo, dei nostri sentimenti che sono sempre stati talmente elevati e sublimi da essere invisibili a chiunque altro. Ciò che è nostro, sarà nostro finché continueremo a crederci e finché un numero civico, una strada o una scalinata seguiteranno a rappresentare un ricordo al duale, la nostra sola declinazione.

I cherish the day.




Così è questo amore, dal mancato finale, così splendido e vero da potervi ingannare.
Scritto da: narcisadivetro alle ore 00:16 | link | commenti | Categoria:
mercoledì, 13 maggio 2009
Alcune persone sono entrate nella mia vita e mi hanno raccontato talmente tanto del loro mondo interiore che potrei definirle forse le mie conoscenze più affiatate. Sono gli artisti, coloro che sono in grado di conoscerci e farsi conoscere in maniera così pura e aprioristica da farci appassionare, indiscutibilmente. Ezra Pound sosteneva che la miglior cosa da fare, nell'avvicinarsi a un nuovo autore, fosse leggere direttamente la sua opera, senza saper niente del suddetto, per avere una impressione imparziale e svicolata da chiacchiere e opinioni della critica. Per me è stato così. Jack Frusciante mi è giunto in mano che avevo una quindicina d'anni, la classica copia sgualcita della biblioteca che, se sei giovane e alternativo (in quelle corporazioni adolescenziali in cui o sei di qua o di là), non puoi non aver prima o poi contemplato. L'ho letto, così come han fatto migliaia di giovani come me, con le converse ai piedi e i pantaloni sdruciti, e come loro sono rimasta fulminata. Poi sono giunta a Bastogne, ai sedici anni quando non potevo fare a meno di portare fieramente i fumetti di Paz in una mano e i libri di Brizzi nell'altra.
Periodi incredibili. Incredibile altresì è stato ridere fino alle lacrime per i viaggi a piedi di questo uomo e dei suoi compagni di viaggio, personaggi vernacolari, personaggi di pancia, quelli che escono dalla carta e diventan carne, li respiri, li vivi.
L'altra sera passeggiando per Udine ho visto nella vetrina della biblioteca tutti i suoi libri, molti dei quali potevan vantare una pittoresca militanza per qualche mese tra il mio banco del Liceo e il mio tascapane Rizla. Così ho scoperto che Brizi-Brizi sarebbe venuto a Udine.
L'unica cosa che mi sento di dirvi di questo scrittore è che è una persona vera, genuina, spontanea, ciò che traspare dai suoi racconti è la realtà.
Ora posso partire per Coimbra con una certezza in più, con una firma speciale sulla prima pagina del mio diario di bordo. "Buona strada" a me e a tutti quelli che, a piedi o con qualsiasi altro mezzo, hanno capito, come diceva de Andrè, che la stessa ragione del viaggio è viaggiare.

Scritto da: narcisadivetro alle ore 22:31 | link | commenti | Categoria:
lunedì, 11 maggio 2009
Giravo in bici, nel tardo pomeriggio udinese, con lo shuffle a propormi i Madredeus (reloaded)...La sinestesia friul-lusitana mi ha fatto un effetto decisamente particolare; sarà forse perché, progredendo con lo studio del portoghese, le canzoni assumono in buona parte un senso compiuto al primo ascolto, forse sarà stata la brezza serale che lambiva le mie gote a portarmi quelle sensazioni... Ho respirato l'imminente giungere della sessione estiva, la fine degli esami, l'apertura dei locali, la preparazione della valigia, la festa d'addio... Ci sarà un momento adatto per tutto ciò.

Gosto de estudar portugues e tambem gosto de ouvir Madredeus.


Scritto da: narcisadivetro alle ore 01:47 | link | commenti | Categoria:
domenica, 10 maggio 2009

Noite e luar
eu queria saber
Onde estava a vida sem
Voce ao lado meu
Tudo era tao frio
E voce aconteceu
Perto de mim, meu bem
Vamos juntos a cantar


Stanotte davvero non ho bisogno di altro. Stasera è stata una manciata di lettere a commuovermi e a darmi l'ennesima conferma del valore di ciò per cui ho lottato. Più in là, mi basterà stringere il pugno, o leggere quella manciata di parole per saperti con me, sempre.

C'è la strada in cui credi...
Scritto da: narcisadivetro alle ore 01:12 | link | commenti | Categoria:
lunedì, 04 maggio 2009
Olà Fernandinho, tra tre mesi e mezzo tornerò ad abbracciarti.
Scritto da: narcisadivetro alle ore 13:05 | link | commenti (3) | Categoria: